永恒...无望...的爱

秋露仿彿一團白煙

從住宅的後門飄了過去

這些秋露就如同無聲的煙火般

在附近一帶蔓延

在秋露飄漫中

依稀可見遠方有許多桔梗花

這些花兒如同一張薄棉被般

在秋露中綻放這寂寞.....

從此它就是如夢般的秋露

無聲的煙火

以及在那遍地花草的平原上傳過來的陣陣笛聲

寂靜而永恆細緻脆弱的花瓣

白的....紫的....

還有白色紫邊和藍邊

於是開始有人把桔梗

送情人也送給永不再見的人

因為它既是永恆

也是無望

抑或是

永恆無望的愛...

節選自<日>三島由紀夫<繁花盛開的森林>